District will offset Champions childcare rate / El distrito cubrirá parte de la cuota para el cuidado de niños provisto por Champions

Hermiston School District recently shared of a partnership with the City of Hermiston and the Champions program for the coordination of childcare when school begins. At that time the district was reviewing finances, intending to offset a portion of the cost for families.

The district has determined that it can reduce the cost by $50 per student, making the weekly rate of $140.00 for all-day care. Additional discounts and waivers may be available.

Families are reminded to complete the online survey, at https://www.surveymonkey.com/r/ChampionsChildcare, to provide contact information and family needs to Champions. Those interested in additional financial assistance are asked to mark ‘yes,’ that they would like more information about available programs when completing the survey.

To achieve stable cohort requirements, Champions will only offer full-day/full-week care.

 

El distrito cubrirá parte de la cuota para el cuidado de niños provisto por Champions

El Distrito Escolar de Hermiston recientemente compartió que se asoció con la ciudad de Hermiston y el programa de Campeones (Champions) para la coordinación del cuidado de niños para cuando comience la escuela. En ese momento, el distrito estaba revisando las finanzas, con la intención de cubrir una parte del costo para las familias.

El distrito ha determinado que puede reducir el costo en $50 por cada estudiante, haciendo la tarifa semanal de $140 para el cuidado durante todo el día. Descuentos y exenciones adicionales pueden estar disponibles.

Le recordamos a las familias que completen la encuesta en línea, en https://www.surveymonkey.com/r/ChampionsChildcare, para proveer información de contacto y le den a conocer las necesidades de su familia a Champions. Los que estén interesados en saber más sobre la asistencia financiera se les pide que marquen el ‘sí,’ al completar la encuesta, indicando que les gustaría obtener más información sobre los programas disponibles.

Para establecer los requisitos de conjuntos estables, Champions solo ofrecerá cuidado de niños el día completo/semana completa.

Published Print