Parent/Student First Day Message | Padre/Estudiante Mensaje del Primer Día

Dear Parents and middle/high school students,

 

The first day of school is Tuesday, September 8th. While we are excited to finally get school up and running, we also realize that there might be some confusion as to how to initially get started or what to do first.  

 

It is important that every student logs in to Google Classroom ahead of September 8. Each student has been automatically added to the Google Classroom for each course, based on his/her schedule.  The easiest way to do this is to log in to Google and click on the Google Classroom icon in the waffle. Please take a moment to watch the attached video with instructions to help your student access their classes on the first day of school. 

 

Again, welcome to the 2020-2021 school year. We are grateful that you are a student in the Hermiston School District and we are looking forward to Day 1. More importantly, we’re looking forward to the day that we can hold school in person.

 

Respectfully,

 

Link to Welcome & Instructional Video

 

 

 

Estimados Padres de estudiantes de la escuela secundaria/preparatoria,

 

El primer día de clases es el martes, 8 de septiembre.  Mientras estamos entusiasmados de finalmente poner en marcha de nuevo las clases, También tenemos en cuenta que puede ser algo confuso a como inicialmente empezar o que hacer primero.  

 

Es importante que todos los estudiantes se inicien sesión en Google Classroom antes del 8 de septiembre. Cada estudiante ha sido agregado automáticamente al Google Classroom para cada curso, basado en su horario.  La manera más fácil para hacer esto es ingresar al Google Classroom y haga clic al Símbolo de Google Classroom el cuadro (waffle) arriba hacia la derecha. Por favor tome un minuto para ver el video adjunto con instrucciones para ayudar a su estudiante acceder sus clases el primer día de clases.  

 

De nuevo, bienvenido al año escolar 2020-2021. Estamos agradecidos que eres un estudiante en el Distrito Escolar de Hermiston y estamos muy entusiasmados para el primer día.  Aún más importante, estamos anticipando el día que podamos tener clases en persona

 

Respetuosamente,

 

Video en español de bienvenidos e instrucciones

Published Print