Parent Update / Actualización para Padres

Parent Update: 10.27.23

Parents, we are wrapping up our ninth week of school.   You should be receiving  progress reports via email every two weeks from your students I&E teacher. If you are not receiving these emails, please contact the school to ensure that we have an accurate email address on file.  Please regularly check ParentVUE  https://hermiston.cesdk12.org/hermiston/ to see your student’s grades and attendance. You should be seeing eight to nine grades for each one of your student’s classes. If you are not seeing grades, please reach out, via email, to your child’s teacher(s) regarding their progress. 

Fall Welcome & Student Led Conference changes for 2023-2024 School Year:

We are excited to invite all families and students to our Fall Welcome.  This is an opportunity for all families to meet with your student’s teachers and to see the many great things that our high school offers. Please plan on attending Monday from 4:30 to 6:30 or Wednesday from 4:00 to 7:00.

Hermiston High School is offering pre-scheduled conferences from 6:30-8:30 to discover and understand potential resources to help support students and their families with specific needs. The goal of these dedicated times are to discuss the potential resources for your child and to help them succeed in the classroom. The time you have with the teachers is solution-oriented and focused on a partnership between parent/guardian and teacher with your child’s best interest in mind.

November 6, 2023

November 8, 2023

**Limited availability

Upcoming Events:

• Friday November 3: No School, Transition Day

• Friday November 10: Veteran’s Day, No School

Reminders:

• Homework Help Club meets Monday through Thursday from 3:30-4:30 and on Wednesday morning from 7:30-9:00. Students can drop in at any time to get assistance with their homework or get additional help with their classwork. 
• Regular school attendance is crucial for our high school students. It helps them build academic skills, discipline, time management, and social interactions, all vital for their future success. Your support in promoting consistent attendance is greatly appreciated.

Respectfully,

Principal, Hermiston High School

Actualización para Padres: 10.27.23

Padres, estamos concluyendo nuestra novena semana de clases. Debería recibir informes de progreso por correo electrónico cada dos semanas del maestro/a de I&E de su estudiante. Si no está recibiendo estos correos electrónicos, por favor comuníquese con la escuela para asegurarse de que tenemos el correo electrónico correcto en nuestros archivos. Por favor revise periódicamente ParentVUE  https://hermiston.cesdk12.org/hermiston/ para ver las calificaciones y la asistencia de su estudiante. Debería ver de ocho a nueve calificaciones para cada una de las clases de su estudiante. Si no ve las calificaciones, por favor comuníquese por correo electrónico con los maestros de su hijo/a para conocer su progreso.

Cambios en las Conferencia Dirigida por Estudiantes y Bienvenida de Otoño para el año escolar 2023-2024:

Estamos emocionados de invitar a todas las familias y estudiantes a nuestra Bienvenida de Otoño. Esta es una oportunidad para que todas las familias se reúnan con los maestros de sus hijos y vean las muchas cosas maravillosas que ofrece nuestra preparatoria. Por favor planee en asistir el lunes de 4:30pm a 6:30pm o el miércoles de 4:00pm a 7:00pm.

La Preparatoria de Hermiston ofrece conferencias programadas previamente de 6:30pm a 8:30pm para descubrir y comprender recursos potenciales para ayudar a los estudiantes y sus familias con necesidades específicas. El objetivo de estos momentos dedicados es para hablar sobre los recursos potenciales para su hijo/a y ayudarlo a tener éxito en el salón de clases. El tiempo que tiene con los maestros está orientado a soluciones y se enfoca en una asociación entre el padre/tutor y el maestro/a teniendo en cuenta el mejor interés de su hijo/a.

6 de noviembre, 2023

8 de noviembre, 2023